[01/10] 루나의 이적루머...

조회 수 5 추천 수 0 2018.01.10 09:06:29

 - Diario Gol 에 의하면 이카르디는 인테르를 떠나 레알의 메디컬을 통과 하였다고 함, Diario Gol 에 의하면 이카르디와 해리 케인은 레알의 타겟이 되었다고 함, 돈 발롱 에 의하면 레알의 회장은 첼시의 마르코스 알론소의 영입을 보고 있다고 함, 레알의 라파 미르는 울버햄튼으로 가기 위해서 발렌시아의 제안을 거절하고 레알을 떠날 것, 지단은 레알마드리드가 짧게 보는 것이 아닌 먼 미래를 보며 행동하고 있다고 마라고 있음, 

 - 스포르트 에 의하면 바르샤는 예리 미나를 팔메이라스에서 데려오기 위해서 1150만 유로를 지불할 것, Diario Gol 에 의하면 바르샤의 미드필더인 이반 라키티치는 유베 리버풀 그리고 아스날의 타겟이 됨, 셀타비고는 바르샤의 미드필더인 라피냐의 영입을 위해서 접근 하고 있음, 데일리 메일 에 따르면 바르샤는 쿠티뉴의 시즌끝까지 리버풀에 임대하는 것을 거절함, Cadena SER 에 다르면 아르다 투란은 바르샤에 남을 것임, ESPN 에 따르면 맨유는 그리즈만의 영입을 위해서는 바르샤와 싸워야 할 것이라고 함, Corriere Dello Sport 에 따르면 인테르는 바르샤의 제라드 데우로페우를 임대로 데려 오는 것에 관심이 있다고 함,

 - 더 선 에 의하면 펠라이니는 무리뉴의 맨유에 남기 싫어 한다고 함, Calcionercato 에 따르면 루카스 모우라는 PSG를 떠나 맨유에 합류하는 것을 승인한다고 함, 레드 데빌즈 는 맨유의 유망주인 트라오레는 맨유와 프로계약을 맺을 것이라고 함, 미러 에 따르면 첼시 맨유 그리고 아스날은 레버쿠젠의 레온 바일리의 영입을 위해 싸울 것이라고 함, 미러 에 다르면 PSG가 디발라의 영입전에 포기 함에 따라 맨유는 유베의 디발라의 영입에 힘을 얻을 것이라고 함, 돈 발롱 에 의하면 맨유의 무리뉴는 캉테가 클럽에 남지 않기 원한다면 맨유로 영입을 보고 있다고 함, 데일리 메일 에 따르면 맨유의 공격수 유망주인 제임스 윌슨은 쉐필드 유나이티드로의 임대로 갈 것이라고 함, ESPN 에 따르면 맨유는 그리즈만의 영입을 위해서는 바르샤와 싸워야 할 것이라고 함, 

 - 미러 에 따르면 산체스의 대체자로 뽑히는 토마스 르마의 영입을 위해서는 아스날이 9000만 파운드를 지불해야 할 것이라고 함, Diario Gol 에 의하면 유벤투스 리버풀 그리고 아스날의 타겟인 바르샤의 미드필더인 이반 라키티치는 바르샤를 나가고 싶어 한다고 함, Le Buteur 에 따르면 아스날은 산체스의 대체자로 레스터의 마레즈의 영입을 보고 있다고 함, 익스프레스 에 따르면 산체스는 맨시티로 이번주에 이적을 마무리 지을 것이라고 함, 미러 에 따르면 첼시 맨유 그리고 아스날은 레버쿠젠의 레온 바일리의 영입을 위해서 싸울 것이라고 함, 미러 에 따르면 발렌시아는 아스날의 프란시스 코클린의 영입을 위해서 1200만 파운드를 지불 할 것이라고 함, 데일리 메일 에 따르면 리버풀과 아스날은 18살이자 Stevenage의 수비수인 벤 윌못의 영입을 위해 싸우고 있다고 함, Corriere Dello Sport 에 따르면 유베는 아스날의 외질의 영입을 준비 하고 있다고 함, 

 - 프리미엄 스포츠 에 따르면 리버풀은 로마의 미드필더인 케빈 스트룻맨의 영입을 고려 하고 있다고 함, Diario Gol 에 의하면 유베와 리버풀 그리고 아스날의 타겟인 바르샤의 미드필더인 이반 라키티치는 클럽을 나가고 싶다고 함, ESPN 에 따르면 리버풀은 스터리지를 팔기를 원한다고 함, 리버풀 에코 에 따르면 라이프치히는 나비 케이타가 1월에 리버풀로 복귀 하는 것을 저항할 것이라고 함, 데일리 메일 에 따르면 바르샤는 쿠티뉴를 다시 리버풀로 임대를 보내는 것을 거절했다고 함, 데일리 메일 에 따르면 리버풀과 아스날은 18살의 Stebenage의 수비수인 벤 윌못의 영입을 보고 있다고 함,

 - 익스프레스 에 따르면 맨시티는 이번 주 안으로 산체스의 영입을 마무리 지을 것이라고 함, 

 - 텔레그레프 에 따르면 첼시는 산드로의 영입을 위해서 유베와 협상을 벌일 것이라고 함, 더 미러 에 따르면 첼시 맨유 그리고 아스날은 레버쿠젠의 바일리의 영입을 위해서 싸울 것이라고 함, 돈 발롱 에 의하면 무리뉴는 첼시의 캉테가 클럽에 머물지 않을 것이라고 한다면 영입할 것이라고 함, 돈 발롱 에 의하면 레알의 회장은 첼시의 마르코스 알론소의 영입을 고려 하고 있다고 함, 돈 발롱 에 의하면 첼시는 호날두가 이적할 경우 가장 높은 확률로 갈 수 있는 클럽이라고 함,


- 출처 : Goal.com



daily mirror
  • Chelsea, Manchester United and Arsenal will have a summer showdown over the signature of Bayer Leverkusen's £40m+ rated winger Leon Bailey.
  • 첼시, 맨유 그리고 아스날은 레버쿠젠의 윙어인 레온 바일리의 영입을 위해서 4000만 파운드 + 알파의 금액을 준비 할 것이라고 함.

  • Arsenal have moved Thomas Lemar back to the top of their wanted list and are prepared to test Monaco's resolve not to sell their star forward in January.
  • 아스날은 최고 이적 대상으로 토마스 레마르를 찍었으며, 모나코의 1월에 그를 팔지 않겠다는 결단을 시험할 준비 중.

  • Rafa Benitez has blocked any Newcastle outgoings this month that could aid his side's relegation rivals, including West Ham target Jonjo Shelvey and Brighton target Aleksandar Mitrovic.
  • 라파 베니테즈는 웨스트햄의 타겟인 존조 쉘비 와 브링턴의 타겟인 알렉산다르 미트로비치의 판매를 금지 하며 강등권 라이벌들에게 선수를 내 주지 않겠다고 함.

  • West Ham are plotting a move for Arsenal midfielder Francis Coquelin but could miss out after Valencia made a £12m offer.
  • 웨스트햄은 아스날의 미드필더인 프랑시스 코클랑의 영입을 노리고 있지만, 1200만 파운드로 발렌시아에 이적하며 놓칠 수도 있음.

  • Paris Saint-Germain have ruled out making a summer move for Juventus striker Paulo Dybala, opening the door for Manchester United.
  • PSG는 여름에 놓친 유벤투스의 공격수인 디발라의 영입을 포기 하며, 그가 맨유로 이적하는 확률을 높게 만들어 줌.

  • Manchester United's Dubai training camp was hit by an opening night downpour.
  • 맨유의 두바이 훈련 캠프는 밤에 내리는 호우로 인하여 타격을 받음.

  • Philippe Coutinho has penned an emotional open letter to Liverpool fans after he completed his £142m move to Barcelona.
  • 필리페 쿠티뉴는 1억 4200만 파운드로 바르샤로 이적하며, 리버풀의 팬들에게 편지를 남김.

daily express
  • Manchester City have made their first move to prise Alexis Sanchez from Arsenal and a £30m deal could even be completed this week.
  • 맨시티는 산체스의 첫 이적료를 만들어 낼 수 있으며 그들은 이번주 안으로 3000만 파운드로 이적을 마무리 짖기를 원함.

  • Jose Mourinho is said to still be angry with the Manchester United board after being forced to choose between signing Nemanja Matic and Ivan Perisic over the summer.
  • 무리뉴는 여름에 마티치와 페리시치를 사왔지만 여전히 맨유의 이사진들에게 화를 내고 있음.

  • West Ham are closing on a £12m deal to sign Newcastle midfielder Jonjo Shelvey.
  • 웨스트햄은 뉴캐슬의 미드필더인 존죠 쉘비의 이적료로 1200만 파운드로 이적이 가까워 지고 있음.

  • Barcelona are set to announce another signing, with Colombia centre-back Yerry Mina poised to join from Palmeiras.
  • 바르샤는 쿠티뉴와는 다른 계약을 발표할 준비가 되어 있으며, 콜롬비아의 중앙 수비수인 예리 미나를 팔메이라스에서 영입할 것.

daily telegraph
  • Chelsea's interest in Juventus left-back Alex Sandro has stalled after the club was put off by an increased £80m asking price.
  • 첼시는 유베의 왼쪽백인 알렉스 산드로의 영입을 흥미롭게 보고 있지만, 유베가 그의 가격을 8000만 파운드로 올리면서 실망하고 있음.

  • Derby County have opened talks with Stoke managerial target Gary Rowett over a new contract.
  • 더비 카운티는 스토크의 감독 타겟인 게리 로웻을 지키기 위해서 재계약을 열어 두고 있음.

  • Liverpool have rubbished Barcelona's claim the Merseyside club sold Philippe Coutinho for a 'reduced' fee as the £142m signing was finally unveiled at the Nou Camp.
  • 리버풀은 쿠티뉴를 1억 4200만 파운드로 '감소 된'이적료로 바르샤로 데리고 왔다는 캄프 누의 주장을 망치고 있음.

the sun
  • Alexis Sanchez is ready to kiss goodbye to a massive £25m signing-on fee to ensure he joins Manchester City this month.
  • 산체스는 이번달 안으로 2500만 파운드로 이적이 가까워 짐으로 인하여, 작별 인사의 준비가 되어 있음.

  • Harry Kane has revealed he has not held contract talks with Tottenham - and nor is he planning any.
  • 해리 케인은 토트넘과 재계약을 하지 않았으며, 그가 어떤 계획을 가지고 있는지 밝히지 않음.

  • Stoke City will have to wait until next season if they want former West Ham boss Slaven Bilic as their new manager.
  • 스토크는 전 웨스트햄의 감독인 슬라벤 빌리치가 새로운 감독으로 온다면, 다음 시즌 까지 기다릴 수 있다고 함.

  • The Potters have also been told Gary Rowett will cost them £1.5m if they want the Derby boss to take over from Mark Hughes.
  • 더 포터스는 더비카운티가 마크 휴즈를 대신하여 게리 로웻이 올 경우, 150만 파운드의 가격을 맺을 것이라고 함.

  • Leicester are prepared to make a loss on £25m striker Kelechi Iheanacho if they can find a buyer this month.
  • 레스터시티는 이번 달 안으로 바이어를 만날 수 있다면, 2500만 파운드의 가치를 가진 공격수인 켈리치 이헤아나초의 영입을 준비 하고 잇음.

  • Newcastle striker Aleksandar Mitrovic has opened talks over a move to Bordeaux according to reports in France.
  • 뉴캐슬의 공격수인 알렉산드로 미트로비치는 보르도로의 이적을 열어 두고 있다고 프랑스 언론이 말함.

  • Marouane Fellaini has told Jose Mourinho that he wants a new challenge not a new contract as he heads for the Old Trafford exit door.
  • 펠라이니는 무리뉴 에게 올드 트레포드에서 도망치는 것이 아닌, 새로운 도전을 찾기를 원한다고 그에게 말했음.

  • Rafa Benitez is locked in a transfer stand-off with Newcastle having been told he must sell before he can buy.
  • 라파 베니테즈는 뉴캐슬과의 계약이 확정되지 않은 상태에서, 클럽과 계약을 체결함.

daily star
  • Bournemouth are set to splash out £1m to sign Colchester United's leading scorer Sammie Szmodics.
  • 본머스는 콜체스터 유나이티드의 최고 득점자인 Sammie Szmodics의 영입을 위해서 100만 파운드를 쓸 준비가 되어 있음.

  • Schalke will not allow talk of Leon Goretzka's future to drag on until the end of January.
  • 샬케는 레올 고레츠카의 미래가 1월 까지 지속 될 것이라고 말하지 않고 있음.

  • Real Madrid are "desperate" to sign Chelsea defender Marcos Alonso, according to reports in Spain.
  • 레알마드리드는 첼시의 수비수인 마르코스 알론소의 영입을 "절망적"이라고 생각하고 있다고 스페인 언론에서 말함.

daily mail
  • Arsenal could offer Mathieu Debuchy to West Brom as part of a package to sign Jonny Evans.
  • 아스날은 마티유 데뷔치가 웨스트 브롬으로 가는 것의 옵션으로 조니 에반스를 원한다고 할 것.

  • Antoine Griezmann wants £400,000 a week to sign for Manchester United and snub Barcelona.
  • 그리즈만은 맨유나 바르샤로 이적하기 위해서는 주급으로 40만 파운드를 받기 원한다고 함.

the guardian
  • Everton are ready to sell Oumar Niasse for £13m, sparking a race between Premier League strugglers Crystal Palace, West Brom and West Ham.
  • 에버튼은 오마르 니아스를 1300만 파운드에 매각할 준비를 마쳤으며, 프리미어 리그의 수정궁, 웨스트브롬 그리고 웨스트햄의 대결을 만들었음.

the times
  • Stoke City will speak to Martin O'Neill about their managerial vacancy after Mark Hughes was dismissed at the weekend.
  • 스토크는 마크 휴즈가 주말에 해직 된 이후, 감독 공백에 관하여 마틴 오닐에게 이야기 할 것이라고 함.

- 출처 : Sky Sport



All eyes on PSG, but French leagues have plenty of transfer interest   (모든 눈은 PSG로 향하고 있으나 프랑스 리그는 FFP의 패널티에 대하여 관심을 가지고 있음.)

LIVE: Coquelin, Debuchy to join Alexis Sanchez in Arsenal exodus  (라이브: 코클랭, 드뷔치는 산체스와 같이 아스날 탈출기에 합류함.)

Istanbul Basaksehir close in on deal for Barcelona's Arda Turan  (이스탄불 Casaksehir는 바르샤의 아르다 투란의 영입에 가까워짐.)

Stoke City sign Moritz Bauer from Rubin Kazan  (스토크시티는 모리츠 바우어를 루빈 카잔에서 영입에 성공함.)

Athletic Bilbao's Kepa Arrizabalaga not set for foot surgery - sources  (아틀렌틱 빌바오의 케파는 발 수술을 위해서 팔지 않을 것. - 소스)

Tottenham's Georges-Kevin Nkoudou joins Burnley on loan   (토트넘의 조지-케빈 은코우도우는 번리로 임대로 합류함.)

PSG not interested in Paulo Dybala 'at the moment' - Nasser Al-Khelaifi  (PSG는 디발라에 대하여 '지금은' 관심이 없다고 함. - Nasser Al-Khelaifi)

Daley Blind to consider Manchester United future in summer - sources  (블랜트는 여름에 맨유의 미래에 대하여 고민하고 있음. - 소스)

Hoffenheim forward Mark Uth agrees summer Schalke move  (호펜하임의 공격수인 마크 휴는 여름에 샬케로 이적하는 것에 동의 함.)

Arsene Wenger: Arsenal can't compete with Man City on Jonny Evans  (아르센 벵거: 아스날은 맨시티의 조니 에반스에 대한 문제를 해결하지 않음.)

Transfer Rater: Francis Coquelin to Valencia, Joe Hart to Newcastle United  (이적루머: 코클랭은 발렌시아로, 조하트는 뉴캐슬로...)

The latest transfer rumours from around the world.

- 출처 : ESPN US



- 출처 : ESPN US
- Goal.com, ESPN 기사를 클릭시 해당 기사로 링크가 됩니다...
- 제가 직접 번역한 것입니다... 그래서 오역, 오타 가 많습니다...
- 실수로 2번이나 번역한 것을 날려 먹었네요 ㅠㅠ 그래서 다시 적느라 늦게 올립니다 ㅠㅠ
  죄송합니다...
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
578 김주찬하고 정근우 길어지네요.. 2018-01-10 6
» [01/10] 루나의 이적루머... file 2018-01-10 5
576 최준용 강상재 선수는 작년처럼... file 2018-01-10 5
575 버틀러는 르브론에겐 악몽일 듯.. 2018-01-10 5
574 유럽 잔류 원하는 이청용…뛰지 못하는 현실 2018-01-10 5
573 맨시티 경기있네요 2018-01-10 5
572 김주찬 버리는게 맞다고 봅니다. 2018-01-10 5
571 박병호 크보 복귀하니까 거박이도 복귀하네요 2018-01-10 5
570 버틀러 활약 좋았네요 2018-01-10 5
569 [테니스] 정현, ASB클래식 1회전 통과... 이스너와 2회전 file 2018-01-10 5
568 WWE VS 신일본 드림매치 (왓컬쳐 선정) 2018-01-10 5
567 KBO 포스트시즌, 어떻게하면 더 재밌을까…현장에 물었다 2018-01-10 5
566 15일 경기하는 최두호 시간 아시는분? 2018-01-10 5
565 클리블랜드 역대급 굴욕 경기를 했네요. 2018-01-10 6
564 WWE 로얄럼블 2018 확정경기 (1월 29일 오전 9시 IB 스포츠 생중계) file 2018-01-10 6
563 레알 : 요즘 호날두 file 2018-01-10 5
562 삼성 한기주 선수.. 부활했음 합니다 ㅎ 2018-01-10 6
561 김주찬 선수는 도대체 뭘 믿고 저렇게 질질 협상을 끄는건가요?? 2018-01-10 5
560 지난 2년간 KBO 구단별 유니폼 판매량 탑5 file 2018-01-10 6
559 손흥민선수 시장가치 엄청나네요.. 2018-01-10 7